Vienīgais J.D. Salingera 1951. gadā sacerētais The Catcher in the Rye ir interesants vismaz tāpēc, ka tas bija viens no kritizētajiem un aizliegtākajiem 20. gadsimtā. Un galvenā varoņa, pusaudža vārds Holdens Kaulfīlds tā laika amerikāņu jaunajai paaudzei kļuva par nekonformisma simbolu.
Kopsavilkums
Stāstījums, ko vada pats Holdens, sākas ar skolas pamešanu akadēmiskās neveiksmes dēļ. Bailes no viņa vecāku reakcijas uz ne pirmo izraidīšanu liek viņam apstāties Ņujorkā pa ceļam uz mājām. Tur viņš bezmērķīgi pavada savu brīvo laiku, satiek savu draudzeni, iepazīstas ar visdažādākajiem cilvēkiem, sākot no divām mūķenēm un beidzot ar prostitūtu.
Pa ceļam pusaudzis dalās atmiņās par pagātni, ģimeni, domās par sabiedrības struktūru. Caulfield domās, kas aprakstītas diezgan haotiskā un reizēm rupjš valodā, ir skaidri redzama iekšēja krīze, kas briedina pusaudža dvēselē. Nevēlēšanās izaugt, pieņemt viltotus morāles standartus, nesaskaņas ar ārpasauli sasniedz maksimumu, un Holdens nolemj vienkārši aizbēgt no problēmām, dodoties uz Rietumiem.
Tomēr viņš dodas mājās, lai paņemtu naudu un atvadītos no savas jaunākās māsas. Bet mazais Fēbe atkārto sava brāļa izturēšanos, paziņojot, ka viņa pametīs skolu un dosies kopā ar viņu. Pirmoreiz galvenais varonis ir spiests izrādīt saprātu un apdomību. Viņš atsakās no sava maksimālisma visa nolieguma un pārliecina māsu palikt.
Neskatoties uz pasaules slavu, romāns nekad netika pārveidots par filmu, jo D. Salingers atteicās nodarboties ar kino pēc filmas, kas tika izlaista 1949. gadā, pamatojoties uz vienu no viņa stāstiem. Pat Stīvens Spīlbergs atteicās.
Protagonista oriģinālās atzīšanās galvenā tēma ir sevis meklēšana pasaulē, kas ir sveša pusaudzim, bez slēptiem motīviem, viss ir vienkārši, tāpat kā bērna domas. Mēs esam liecinieki pārejai no ārišķīgā cinisma, maksimālisma un egocentrisma uz izpratni par atbildības nepieciešamību.
