Droši vien visi ir dzirdējuši izteicienu “ņem ezīšus”. Šīs frazeoloģijas jēga ir skaidra - izturēties pret kādu ļoti stingri, nedot nekādas piekāpšanās. Tūlīt parādās šāds attēls: tiek ņemts ezis un no viņa ādas tiek šūti dūraiņi, izšūtas adatas. Protams, tas būs ļoti nepatīkami, ja kāds sāks pieskarties šādiem dūraiņiem. Tātad, no kurienes radās šis kopīgais izteiciens un kāpēc jums ir nepieciešami "eži".
Vecajās dienās peles bieži tika stādītas dzīvojamo ēku kūtīs un pagrabos. Iepriekš grauzēju apkarošanai tika izmantoti ne tikai kaķi, bet arī eži. Tikai karikatūrās eži barojas ar āboliem un sēnēm, patiesībā tie ir plēsīgi dzīvnieki, kas vada nakts dzīvesveidu, barojas ar mazām ķirzakām, kukaiņiem un pelēm. Ievilināt mājā ērkšķīgu plēsoņu bija ārkārtīgi problemātiski: kā ar kailām rokām noķert šo diezgan ērkšķaino radību? Šim nolūkam tika izmantoti darba ādas cimdi - “krekli”.
Skrūves tika šūti no ļoti biezas ādas bez oderes. Šādos dūraiņos jūs viegli varētu paņemt indīgu ezis un nogādāt to savā kūtī, un, tiklīdz ezis izpildīs savu mērķi, to izlaist.
Tomēr filologi uzskata, ka frazeoloģisms "stingri turieties" Krievijā parādījās daudz vēlāk. XVIII gadsimtā vārdnīcās tika ierakstīts tagad mazpazīstamais sakāmvārds: "Ezis un mīksts ķermenis, ko ņemt." Šeit šis izteiciens jau iegūst pavisam citu nozīmi, kam nav nekā kopīga ar peļu ezis. Šis izteiciens ir atrodams dažādos krievu klasiskās literatūras darbos, kur tas nozīmē "stingri, bez piekāpšanās un piekāpšanās".
20. gadsimta 30. gadi šai senajai izpausmei piedzīvoja jaunu dzīvību, kad par iekšlietu tautas komisāru tika iecelts Nikolajs Ivanovičs Ezhovs, kurš vēsturē aizgāja ar iesauku “Dzelzs komisārs”. Viņš kļuva par brutālu represiju un liela terora simbolu. Saistībā ar Jehovas darbību ļaudis atkal atcerējās “ežus”, jo vairāk mākslinieks Efimovs uzzīmēja plakātu, uz kura tautas komisārs turēja briesmoni spicīgās cimdos, pārstāvot režīma ienaidniekus.
Tā ežus masveidā neviens nenogalināja, no tiem ērkšķainie dūraiņi nešuva un viņi nevienu neķēra aiz rīkles.
